World’s largest swim school franchise warns that children are more likely to enter water unsupervised, encourages families to only swim with an adult present and enroll in lessons.